Professionnels des bibliothèques : formation, concours et métiers
Le ministère de la Culture a publié deux nouveaux guides élaborés en concertation avec plusieurs partenaires du monde des bibliothèques — ainsi que le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche et l’Inspection générale de l’éducation, du sport et de la recherche.
Rendre le métier de bibliothécaire attractif : il y a urgence !
[Article en accès libre réservé aux agents du CD14]
Dans les bibliothèques, le nombre de postes vacants commence à augmenter. Situation qui va s’aggraver si rien n’est fait. Le ministère de la Culture et les cadres des bibliothèques veulent prendre à bras le corps la faible attractivité du métier. Sujet qui est au coeur de la révision des missions des bibliothécaires et des modalités d’accès au métier qui devrait aboutir fin 2024.
Un livre blanc sur le métier de directeur des affaires culturelles
La Fnadac (Fédération nationale des associations de directions des affaires culturelles des collectivités territoriales), en collaboration avec les éditions Weka, vient de publier un livre blanc intitulé "Vers un nouveau référentiel du métier de DAC [directeur des affaires culturelles]". Téléchargeable(Lien sortant, nouvelle fenêtre) gratuitement, ce document propose une mise à jour de la "Charte du métier de directrice ou directeur des affaires culturelles", publiée en 2010, intégrant de "nouveaux paradigmes", en l'occurrence les différentes crises (sanitaire, économique…) qui ont récemment bouleversé les usages professionnels des DAC.
[Podcast] Se préparer aux concours des écoles de la culture grâce à un stage "égalité des chances"
Dans ce nouvel épisode, Marie Sorbier nous emmène à l'École nationale supérieure de création industrielle à Paris qui accueille une cession de stage à l'attention de lycéens issus de milieux défavorisés pour les aider à préparer les concours d'entrée aux écoles d'art dans les mois qui viennent.
Les responsables des services culture planchent sur un nouveau référentiel-métier
[Article en accès libre réservé aux agents du CD14]
La Fédération nationale des associations de directeurs des affaires culturelles (Fnadac) compte proposer un référentiel-métier pour la fin 2023 sous forme de livre blanc. Un document qui permettra de prendre en compte les nouveaux défis que doivent relever les professionnels.
Rémunération, visibilité : traducteurs et traductrices en quête de reconnaissance
Après l'annonce, la semaine dernière, de la sélection de l'International Booker Prize, le président du jury 2022 du prestigieux prix, Frank Wynne, a lancé un appel aux éditeurs pour la valorisation du travail des traducteurs et traductrices. Une reconnaissance qui passerait notamment par une meilleure rémunération, mais aussi une visibilité plus importante. Il exhorte également les éditeurs à proposer systématiquement aux traducteurs un pourcentage sur les ventes des livres traduits.